← Vibrith

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 16 juin 2026

Cette traduction est fournie à titre de commodité. La version en langue anglaise est la version juridiquement contraignante. En cas de conflit ou d'incohérence, la version anglaise prévaut.

La présente Politique de Confidentialité décrit la manière dont Vibrith (« nous », « notre » ou « la Plateforme ») collecte, utilise, conserve et protège les informations personnelles des utilisateurs (« vous » ou « l'Utilisateur ») qui accèdent à l'application web progressive disponible sur vibrith.net (l'« Application ») et aux services associés (les « Services »). Vibrith est actuellement exploitée par son propriétaire individuel, qui est en cours de constitution d'une entité juridique formelle. Les références à « Vibrith » dans le présent document désignent l'opérateur responsable du traitement des données jusqu'à l'enregistrement officiel de ladite entité, moment auquel la présente politique sera mise à jour. Cette politique est conçue pour se conformer, le cas échéant, au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD / GDPR) de l'Union Européenne, à la Loi sur la Protection des Données Personnelles d'Argentine (Loi N° 25.326) et aux lois américaines sur la protection de la vie privée, y compris le California Consumer Privacy Act (CCPA), étant donné que Vibrith sert des utilisateurs situés en Europe, sur le continent américain et dans d'autres régions.

1. Responsable du Traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées via l'Application est l'opérateur de Vibrith. Pour toute demande relative à la protection de la vie privée, vous pouvez nous contacter à l'adresse e-mail d'assistance indiquée à la Section 11 du présent document.

2. Données Personnelles que Nous Collectons

Nous collectons les catégories suivantes de données personnelles lorsque vous utilisez l'Application :

2.1 Données fournies directement par l'Utilisateur

2.2 Données générées par l'utilisation du Service

2.3 Données provenant de tiers

Informations relatives au statut d'adhésion et de paiement fournies par Patreon via son API webhook (nom d'utilisateur Patreon, statut d'abonnement, niveau d'adhésion).

2.4 Stockage local sur l'appareil

L'Application utilise le stockage local du navigateur (localStorage) pour mémoriser votre session et votre code d'accès, permettant ainsi l'affichage automatique de votre rapport sans avoir à ressaisir le code lors des visites ultérieures depuis le même appareil. Ces informations restent sur votre appareil et ne constituent pas un cookie de suivi publicitaire, et ne sont pas partagées avec des tiers à des fins de marketing. Vous pouvez supprimer ces informations à tout moment en effaçant les données du site de cette Application dans votre navigateur.

3. Finalités du Traitement

Nous utilisons vos données personnelles aux fins suivantes :

4. Utilisation de l'Intelligence Artificielle

Vibrith utilise des modèles d'intelligence artificielle générative pour produire le contenu des rapports proposés via l'Application. Il est important que vous compreniez ce qui suit :

5. Base Juridique du Traitement (Utilisateurs de l'Union Européenne)

Pour les utilisateurs situés dans l'Espace Économique Européen, le traitement de vos données personnelles repose sur les fondements juridiques suivants au titre de l'Article 6 du RGPD :

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

6. Durée de Conservation des Données

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que votre abonnement reste actif. En cas de résiliation ou d'expiration de votre abonnement sans renouvellement, nous conservons les données associées pendant une période supplémentaire de douze (12) mois à compter de la dernière activité enregistrée, afin de permettre la restauration du compte en cas de réactivation et de respecter les obligations comptables et fiscales applicables. Au-delà de cette période, les données personnelles sont irréversiblement supprimées ou anonymisées, sauf si une durée de conservation plus longue est requise par la loi.

7. Partage des Données avec des Tiers

Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers. Nous partageons des informations uniquement avec les prestataires de services suivants, dans la mesure nécessaire au fonctionnement de l'Application :

Ces prestataires peuvent être situés aux États-Unis ou dans d'autres juridictions en dehors de votre pays de résidence. Dans de tels cas, nous veillons à ce que ces prestataires offrent des garanties adéquates en matière de protection des données, conformément aux mécanismes de transfert reconnus au niveau international dans le cadre du RGPD (tels que les clauses contractuelles types), le cas échéant.

8. Vos Droits relatifs aux Données Personnelles

8.1 Utilisateurs de l'Union Européenne (RGPD)

Si vous êtes situé dans l'Espace Économique Européen, vous avez le droit : d'accéder à vos données personnelles ; d'en demander la rectification si elles sont inexactes ; d'en demander l'effacement (« droit à l'oubli ») ; de demander la limitation du traitement ; de demander la portabilité de vos données vers un autre responsable du traitement ; de vous opposer au traitement fondé sur l'intérêt légitime ; et d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données de votre pays de résidence.

8.2 Utilisateurs en Argentine (Loi 25.326)

Si vous êtes situé en Argentine, vous avez le droit d'accéder, de rectifier, de mettre à jour et de demander la suppression de vos données personnelles, conformément à la Loi N° 25.326 et à ses réglementations. Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant via les moyens indiqués à la Section 11. L'Agencia de Acceso a la Información Pública, en tant qu'Autorité de Contrôle au titre de la Loi N° 25.326, est habilitée à traiter les plaintes liées au non-respect des réglementations en matière de protection des données personnelles.

8.3 Utilisateurs en Californie et dans d'Autres États Américains (CCPA et Lois Étatiques Équivalentes)

Si vous résidez en Californie ou dans un autre État américain disposant d'une législation équivalente en matière de protection de la vie privée, vous avez le droit de savoir quelles données personnelles ont été collectées vous concernant, d'en demander la suppression et de ne pas être victime de discrimination pour l'exercice de ces droits. Vibrith ne vend ni ne partage de données personnelles à des fins de publicité ciblée, et par conséquent, le droit de s'opposer à la vente de données ne s'applique pas.

8.4 Comment Exercer Ces Droits

Pour exercer l'un des droits décrits dans cette section, envoyez votre demande à l'adresse e-mail de contact indiquée à la Section 11, en précisant le droit que vous souhaitez exercer et les informations permettant d'identifier votre compte (adresse e-mail enregistrée ou code d'accès). Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable et, en tout état de cause, dans les délais maximaux établis par la législation applicable.

9. Sécurité des Données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données personnelles contre les accès non autorisés, la perte ou l'altération, notamment l'utilisation de connexions chiffrées (HTTPS/TLS) et de contrôles d'accès à la base de données. Toutefois, aucun système de transmission ou de stockage de données n'est entièrement sécurisé, et nous ne pouvons garantir la sécurité absolue de vos informations.

10. Mineurs

Les Services de Vibrith ne s'adressent pas aux mineurs. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de personnes âgées de moins de 18 ans (ou l'âge de la majorité applicable dans votre juridiction). Si nous apprenons que nous avons collecté des données d'un mineur sans le consentement vérifiable de ses parents ou tuteurs, nous supprimerons ces informations.

11. Contact

Pour toute demande d'information, toute requête relative à vos données personnelles ou toute question concernant la présente Politique de Confidentialité, vous pouvez nous contacter à : soporte@krenza.lat

12. Modifications de la Présente Politique

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de Confidentialité périodiquement afin de refléter des évolutions de nos pratiques, de la législation applicable ou des Services proposés. La date de « dernière mise à jour » en haut du présent document indique la version en vigueur. La poursuite de l'utilisation de l'Application après la publication des modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.